About, Edmond, 1828-1885

• La Reĝo de la Montoj (Esperanto) (as Author)

Akers, Floyd

See: Baum, L. Frank (Lyman Frank), 1856-1919

Alcott, Louisa May, 1832-1888

• Mia Kontrabandulo (Esperanto) (as Author)

Andersen, H. C. (Hans Christian), 1805-1875

• Fabeloj de Andersen (Esperanto) (as Author)

Anonymous

• La kialo de la vivo (Esperanto) (as Author)

Anton, R.

• Esperanto-Germana frazlibro de la ĉiutaga vivo
  Deutsche und Esperanto-Gespräche über Alltägliches (Esperanto) (as Author)
• Esperanto-Germana frazlibro de la ĉiutaga vivo
  Deutsche und Esperanto-Gespräche über Alltägliches (German) (as Author)

Arbes, Jakub, 1840-1914

• Rakontoj (Esperanto) (as Author)

Arishima, Takeo, 1878-1923

• Deklaracio (Esperanto) (as Author)

Baena, Nuno, 1865-1922

• Ama Stelaro (Esperanto) (as Author)

Balzac, Honoré de, 1799-1850

• La firmao de la kato kiu pilkludas (Esperanto) (as Author)

Bancroft, Laura

See: Baum, L. Frank (Lyman Frank), 1856-1919

Barnard, A. M.

See: Alcott, Louisa May, 1832-1888

Bates, Arlo, 1850-1918

• Princo Vanc' (Esperanto) (as Author)

Bates, Harriet Leonora Vose

See: Putnam, Eleanor, 1856-1886

Baum, L. Frank (Lyman Frank), 1856-1919

• La Mirinda Sorĉisto de Oz (Esperanto) (as Author)

Beets, Nicolaas

See: Hildebrand, 1814-1903

Benoit, Paul, -1922

• La firmao de la kato kiu pilkludas (Esperanto) (as Translator)

Bigot, Jean Palaprat, sieur de

See: Palaprat, Jean, 1650-1721

Blicher, Steen Steensen, 1782-1848

• Taglibro de Vilaĝ-pedelo (Esperanto) (as Author)

Boirac, Emile, 1851-1917

• Perdita kaj retrovita : originala rakonto (Esperanto) (as Author)

Boncourt, Louis Charles Adélaide de Chamisso de

See: Chamisso, Adelbert von, 1781-1838

Borel, J. (Jean), 1868-1946

• Esperanto-Germana frazlibro de la ĉiutaga vivo
  Deutsche und Esperanto-Gespräche über Alltägliches (Esperanto) (as Author)
• Esperanto-Germana frazlibro de la ĉiutaga vivo
  Deutsche und Esperanto-Gespräche über Alltägliches (German) (as Author)

Boz

See: Dickens, Charles, 1812-1870

Broadribb, Donald, 1933-2012

• La Mirinda Sorĉisto de Oz (Esperanto) (as Translator)

Brueys, 1640-1723

• Advokato Patelin: Triakta proza komedio (Esperanto) (as Author)

Bulthuis, H. J. (Hindrik Jan), 1865-1945

• Idoj de Orfeo (Esperanto) (as Author)
• Salome: Dramo En Unu Akto (Esperanto) (as Translator)
• Taglibro de Vilaĝ-pedelo (Esperanto) (as Translator)

Burroughs, Edgar Rice, 1875-1950

• Ĉe la koro de la tero (Esperanto) (as Author)

Byron, George Gordon Byron, Baron, 1788-1824

• Parizina (Esperanto) (as Author)

Cabo-Conde, Leandro Fernández de Moratín y

See: Fernández de Moratín, Leandro, 1760-1828

Camacho, Jorge, 1966-

• La liturgio de l' foiro (Elementoj por ekzegezo) (Esperanto) (as Author)
• La Majstro kaj Martinelli (Esperanto) (as Author)

Carroll, Lewis, 1832-1898

• La Aventuroj de Alicio en Mirlando (Esperanto) (as Author)

Celenio, Inarco

See: Fernández de Moratín, Leandro, 1760-1828

Chamisso, Adelbert von, 1781-1838

• La mirinda historio de Petro Schlemihl (Esperanto) (as Author)

Clemens, Samuel Langhorne

See: Twain, Mark, 1835-1910

Conscience, Hendrik, 1812-1883

• Rikke-tikke-tak (Esperanto) (as Author)

Cooke, John Estes

See: Baum, L. Frank (Lyman Frank), 1856-1919

Cordón, Jorge Camacho

See: Camacho, Jorge, 1966-

Corvinus, Jacob

See: Raabe, Wilhelm, 1831-1910

Crayon, Geoffrey

See: Irving, Washington, 1783-1859

Da Silva, Venancio

• Parizina (Esperanto) (as Translator)

De Balzac, Honoré

See: Balzac, Honoré de, 1799-1850

De Brueys, David-Augustin

See: Brueys, 1640-1723

Defoe, Daniel, 1661?-1731

• Robinsono Kruso (Esperanto) (as Author)

De La Fontaine, Jean

See: La Fontaine, Jean de, 1621-1695

De Maistre, Xavier

See: Maistre, Xavier de, 1763-1852

De Saussure, Horace Bénédict

See: Saussure, Horace Bénédict de, 1740-1799

De Saussure, René

See: Saussure, René de, 1868-1943

Devjatnin, V. N. (Vasilij Nikolaevic), 1862-1938

• Verkaro de V. N. Devjatnin, Libro Unua (Esperanto) (as Author)

Dickens, Charles, 1812-1870

• La Batalo de l' Vivo (Esperanto) (as Author)

Dietterle, Johannes, 1866-1943

• La Vendreda Klubo
  11 diversaj originalaj artikoloj verkitaj de la "Vendredoklubanoj" en Leipzig (Esperanto) (as Editor)

Dodgson, Charles Lutwidge

See: Carroll, Lewis, 1832-1898

Doré, Gustave, 1832-1883

• La Reĝo de la Montoj (Esperanto) (as Illustrator)

Dumas, Alexandre, 1824-1895

• La kolomba premio (Esperanto) (as Author)

Eggleton, J. W.

• La Karavano (Esperanto) (as Translator)

Evrot, Joseph, 1859-1920

• Advokato Patelin: Triakta proza komedio (Esperanto) (as Translator)

Fanu, Brinsley Le

See: Le Fanu, Brinsley, 1854-1929

Fernández de Moratín, Leandro, 1760-1828

• La jeso de knabinoj: Triakta proza komedio (Esperanto) (as Author)

Fethke, Jan

See: Forge, Jean, 1903-1980

Fiŝer, Andreo, 1855-1930

• Tri Noveloj (Esperanto) (as Translator)

Fitzgerald, Hugh

See: Baum, L. Frank (Lyman Frank), 1856-1919

Fontaine, Jean de La

See: La Fontaine, Jean de, 1621-1695

Forge, Jean, 1903-1980

• Saltego trans jarmiloj (Esperanto) (as Author)

Frenkel, Roman

• "Verdaj fajreroj": Kolekto da versaĵoj (Esperanto) (as Author)

Fruictier, Paul, 1879-1947

• Esperanta sintakso
  Laŭ verkoj de S-ro D-ro Zamenhof kaj aliaj aŭtoroj (Esperanto) (as Author)

Fryer, Helen

• The Esperanto Teacher: A Simple Course for Non-Grammarians (English) (as Author)
• The Esperanto Teacher: A Simple Course for Non-Grammarians (Esperanto) (as Author)

Garborg, Arne, 1851-1924

• La Montarino: la poemaro pri Veslemey (Esperanto) (as Author)

Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832

• Hermano kaj Doroteo: Eposo idilia (Esperanto) (as Author)
• Ifigenio en Taŭrido (Esperanto) (as Author)

Grňa, Josef, -1919

• Rakontoj (Esperanto) (as Translator)

Grobe, Edwin, 1927-2015

• Aliaj Tempoj (Esperanto) (as Translator)
• La Falo de Uŝero-Domo (Esperanto) (as Translator)
• La Legendo de Dorm-Valeto (Esperanto) (as Translator)
• Mark Twain: Tri Ceteraj Noveloj (Esperanto) (as Translator)
• Mark Twain: Tri Noveloj (Esperanto) (as Translator)
• Mia Kontrabandulo (Esperanto) (as Translator)
• La Murdoj de Kadavrejo-Strato (Esperanto) (as Translator)
• Tri Noveloj (Esperanto) (as Translator)
• Tri Noveloj (Esperanto) (as Translator)
• Tri Noveloj de Usona Verkisto Bret Harte (Esperanto) (as Translator)

Hall, Hilma

• La Botistoj (Esperanto) (as Translator)

Hankel, Marie, 1844-1929

• Tri unuaktaj komedioj (Esperanto) (as Author)

Harris, Herbert

• Princo Vanc' (Esperanto) (as Translator)

Harte, Bret, 1836-1902

• Tri Noveloj de Usona Verkisto Bret Harte (Esperanto) (as Author)

Hauff, Wilhelm, 1802-1827

• La Kantistino (Esperanto) (as Author)
• La Karavano (Esperanto) (as Author)

Hawthorne, Nathaniel, 1804-1864

• Tri Noveloj (Esperanto) (as Author)

Hayes, C. F. (Charles Frederic), 1857-1942

• English-Esperanto Dictionary (English) (as Author)
• English-Esperanto Dictionary (Esperanto) (as Author)

Hildebrand, 1814-1903

• El la "Camera obscura" (Esperanto) (as Author)

Holberg, Ludvig, 1684-1754

• Jeppe sur la Monto; aŭ la Transformita Kamparano (Esperanto) (as Author)

Ibsen, Henrik, 1828-1906

• La Asocio de la Junuloj: Dramo en kvin aktoj (Esperanto) (as Author)
• Eta Eyolf (Esperanto) (as Author)
• Hedda Gabler: Dramo en kvar aktoj (Esperanto) (as Author)
• John Gabriel Borkman (Esperanto) (as Author)
• La kolonoj de la socio: Dramo en kvar aktoj (Esperanto) (as Author)
• Konstruestro Solness (Esperanto) (as Author)
• Popolmalamiko: Dramo en kvin aktoj (Esperanto) (as Author)
• Puphejmo: Dramo en tri aktoj (Esperanto) (as Author)
• Rosmersholm: Dramo en kvar aktoj (Esperanto) (as Author)
• La Sinjorino el la Maro (Esperanto) (as Author)
• La Tronpretendantoj (Esperanto) (as Author)

Irving, Washington, 1783-1859

• La Legendo de Dorm-Valeto (Esperanto) (as Author)
• Tri Noveloj (Esperanto) (as Author)

John, Gabriel

See: Defoe, Daniel, 1661?-1731

Jung, Teo, 1892-1986

• La Lastaj Tagoj de Dro L. L. Zamenhof
  kaj la Funebra Ceremonio (Esperanto) (as Editor)

Kalocsay, K. (Kálmán), 1891-1976

• Mondo kaj koro
  Poemoj de K. de Kalocsay (Esperanto) (as Author)

Katryn, Ned

• Raporto pri la oka kongreso de esperantistoj (Krakovo 1912) (Esperanto) (as Author)

Kearney, Elfric Leofwin, 1856-1913

• La Aventuroj de Alicio en Mirlando (Esperanto) (as Translator)

Kellerman, Ivy

See: Reed, Ivy Kellerman, 1877-1968

Kipling, Rudyard, 1865-1936

• Tiel do: Rakontoj por malgrandaj infanoj (Esperanto) (as Author)

Kivi, Aleksis, 1834-1872

• La Botistoj (Esperanto) (as Author)

Kotzebue, August von, 1761-1819

• Tri unuaktaj komedioj (Esperanto) (as Author)

Krafft, Adolf

• Robinsono Kruso (Esperanto) (as Translator)

Krestanoff, Ivan H., 1890-1966

• Nuntempaj Rakontoj (Esperanto) (as Translator)

Kuhl, Bronisław, 1886-1955

• Legendoj (Esperanto) (as Translator)

Küster, Benno, 1861-1916

• Hermano kaj Doroteo: Eposo idilia (Esperanto) (as Translator)

La Fontaine, Jean de, 1621-1695

• Elektitaj fabloj de J. de La Fontaine (Esperanto) (as Author)

La Forgesito

See: Baena, Nuno, 1865-1922

Lambert, D. H. (Daniel Henry), 1852-1930

• Makbeto (Esperanto) (as Translator)

Le Fanu, Brinsley, 1854-1929

• La Aventuroj de Alicio en Mirlando (Esperanto) (as Illustrator)

Linnankoski, Johannes, 1869-1913

• Batalo pri la Domo Heikkilä (Esperanto) (as Author)

Lorenc, František Vladimír, 1872-1957

• Úplná učebnice mezinárodní řeči dra. Esperanta (Czech) (as Author)
• Úplná učebnice mezinárodní řeči dra. Esperanta (Esperanto) (as Author)

Luyken, Heinrich August, 1864-1947

• Stranga heredaĵo: Romano originale verkita (Esperanto) (as Author)

Maistre, Xavier de, 1763-1852

• Vojaĝo interne de mia ĉambro (Esperanto) (as Author)

Mann, William W.

• Doktoro Jekyll kaj Sinjoro Hyde (Esperanto) (as Translator)

Mees, Hendrik Coenraad, 1865-1939

• El la "Camera obscura" (Esperanto) (as Translator)

Melas, Teo

See: Soros, Tivadar, 1894-1968

Melckebeke, Raymond van

• Paĝoj el la Flandra Literaturo (Esperanto) (as Editor)

Metcalf, Suzanne

See: Baum, L. Frank (Lyman Frank), 1856-1919

Mexin, Alexandra

• Elektitaj noveloj (Esperanto) (as Translator)

Meyer, Samuel, -1921

• Vojaĝo interne de mia ĉambro (Esperanto) (as Translator)

Mickle, Gary

• Ĉe la koro de la tero (Esperanto) (as Translator)

Millidge, Edward A.

• The Esperanto Teacher: A Simple Course for Non-Grammarians (English) (as Editor)
• The Esperanto Teacher: A Simple Course for Non-Grammarians (Esperanto) (as Editor)

Milward, Albert Frank

• Ses noveloj el "Rakontoj de mistero kaj imago" (Esperanto) (as Translator)

Mitchell, John Ames, 1845-1918

• La lasta Usonano (Esperanto) (as Author)

Möbusz, A. (Albin), 1871-1934

• Dokumentoj de Esperanto
  Informilo pri la historio kaj organizo de la Esperanta movado (Esperanto) (as Compiler)

Moch, Gaston, 1859-1935

• La Reĝo de la Montoj (Esperanto) (as Translator)

Moratín, Leandro Fernández de

See: Fernández de Moratín, Leandro, 1760-1828

Moreton, Andrew

See: Defoe, Daniel, 1661?-1731

Morrison, William

• Doktoro Jekyll kaj Sinjoro Hyde (Esperanto) (as Translator)

Motteau, Achille, 1836-1906

• La ventego de Shakespeare (Esperanto) (as Translator)

Mudie, H. Bolingbroke (Harold Bolingbroke), 1880-1916

• The Esperantist, Complete (English) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 1 (English) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 10 (English) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 11 (English) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 12 (English) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 13 (English) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 14 (English) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 2 (English) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 3 (English) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 4 (English) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 5 (English) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 6 (English) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 9 (English) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 2, No. 1 (English) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 2, No. 2 (English) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 2, No. 3 (English) (as Editor)
• The Esperantist, Complete (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 1 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 10 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 11 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 12 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 13 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 14 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 2 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 3 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 4 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 5 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 6 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 7 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 8 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 1, No. 9 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 2, No. 1 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 2, No. 10 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 2, No. 11 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 2, No. 12 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 2, No. 2 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 2, No. 3 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 2, No. 4 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 2, No. 5 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 2, No. 6 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 2, No. 7 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 2, No. 8 (Esperanto) (as Editor)
• The Esperantist, Vol. 2, No. 9 (Esperanto) (as Editor)

Muller, A.

• Al mia fratineto: Letero pri la seksvivo (Esperanto) (as Translator)

Neumark, E.

• La Libro Ruth (Esperanto) (as Translator)

Niemojewski, Andrzej, 1864-1921

• Legendoj (Esperanto) (as Author)

Noël, Eugène, 1855-1921

• Rolandkanto (Esperanto) (as Translator)

Novák, Jan Václav, 1853-1920

• Jan Amos Komenský
  Johano Amos Comenius (Esperanto) (as Author)

Obama, Barack, 1961-

• Inaŭgura parolado de Barack Obama
  20-a de januaro, 2009 (Esperanto) (as Author)

Oberrotman, Adolf, 1893-

• La Lastaj Tagoj de Dro L. L. Zamenhof
  kaj la Funebra Ceremonio (Esperanto) (as Editor)

O'Connor, J. C. (John Charles), 1853-1928

• English-Esperanto Dictionary (English) (as Author)
• English-Esperanto Dictionary (Esperanto) (as Author)

Olivieri, David

See: Wharton, Edith, 1862-1937

Omelka, František, 1904-1960

• La Alaska stafeto kaj Kaptitoj de la glacirokoj (Esperanto) (as Author)
• Aventuroj de Antonio (Esperanto) (as Author)
• La Granda Admiralo: Unua vojaĝo ĉirkaŭ la mondo (Esperanto) (as Author)

Ortt, Felix, 1866-1959

• Al mia fratineto: Letero pri la seksvivo (Esperanto) (as Author)

Orzeszkowa, Eliza, 1842-1910

• Marta (Esperanto) (as Author)

Palaprat, Jean, 1650-1721

• Advokato Patelin: Triakta proza komedio (Esperanto) (as Author)

Papot, Bénédict

• La kolomba premio (Esperanto) (as Translator)

Patiens

See: Moch, Gaston, 1859-1935

Peltonen, Vihtori

See: Linnankoski, Johannes, 1869-1913

Pilger, Wouter F., 1942-2006

• Tiel do: Rakontoj por malgrandaj infanoj (Esperanto) (as Translator)

Poe, Edgar Allan, 1809-1849

• La Falo de Uŝero-Domo (Esperanto) (as Author)
• La Murdoj de Kadavrejo-Strato (Esperanto) (as Author)
• La Puto kaj la Pendolo: Rakonto el la Hispana Inkvizicio (Esperanto) (as Author)
• Ses noveloj el "Rakontoj de mistero kaj imago" (Esperanto) (as Author)

Posadilla, Ginés de

See: Fernández de Moratín, Leandro, 1760-1828

Posenaer, Maria, 1874-1956

• Rikke-tikke-tak (Esperanto) (as Translator)

Pride, Alexander

• La Puto kaj la Pendolo: Rakonto el la Hispana Inkvizicio (Esperanto) (as Translator)

Privat, Edmond, 1889-1962

• Karlo
  Facila Legolibro por la Lernado de Esperanto (Esperanto) (as Author)
• Vivo de Zamenhof (Esperanto) (as Author)

Pushkin, Aleksandr Sergeevich, 1799-1837

• Tri Noveloj (Esperanto) (as Author)

Putnam, Eleanor, 1856-1886

• Princo Vanc' (Esperanto) (as Author)

Raabe, Wilhelm, 1831-1910

• La Nigra Galero (Esperanto) (as Author)

Reed, Ivy Kellerman, 1877-1968

• A Complete Grammar of Esperanto (English) (as Author)
• A Complete Grammar of Esperanto (Esperanto) (as Author)
• Kiel plaĉas al vi: komedio en kvin aktoj (Esperanto) (as Translator)

Rivier, A.

• En Rusujo per Esperanto (Esperanto) (as Author)

Rodrigues, Nuno Alvares

See: Baena, Nuno, 1865-1922

Saint-Aubin, Horace de

See: Balzac, Honoré de, 1799-1850

Saussure, Horace Bénédict de, 1740-1799

• Ascendo al Monto-Blanka en 1787 (Esperanto) (as Author)

Saussure, René de, 1868-1943

• Ascendo al Monto-Blanka en 1787 (Esperanto) (as Translator)

Schiller, Friedrich, 1759-1805

• La Rabistoj: Dramo en kvin aktoj (Esperanto) (as Author)

Schwartz, Teodoro

See: Soros, Tivadar, 1894-1968

Setälä, Vilho, 1892-1985

• Batalo pri la Domo Heikkilä (Esperanto) (as Translator)

Seynaeve, Maurice

• Paĝoj el la Flandra Literaturo (Esperanto) (as Editor)

Shakespeare, William, 1564-1616

• Hamleto, Reĝido de Danujo (Esperanto) (as Author)
• Kiel plaĉas al vi: komedio en kvin aktoj (Esperanto) (as Author)
• Makbeto (Esperanto) (as Author)
• La ventego de Shakespeare (Esperanto) (as Author)

Ŝidlovskaja, Maria

• Princo Serebrjanij (Esperanto) (as Translator)

Silva, Venancio da

See: Da Silva, Venancio

Skeel-Giørling, Frederik, 1876-1910

• Fabeloj de Andersen (Esperanto) (as Translator)

Soros, Tivadar, 1894-1968

• Literatura Mondo, numero 1, 1922 Oktobro (Esperanto) (as Editor)
• Literatura Mondo, numero 2, 1922 Novembro (Esperanto) (as Editor)
• Literatura Mondo, numero 3, 1922 Decembro (Esperanto) (as Editor)

Stamatov, G. P. (Georgi Porfirievich), 1869-1942

• Nuntempaj Rakontoj (Esperanto) (as Author)

Stankiević, V.

• El la vivo de esperantistoj (Esperanto) (as Author)

Staunton, Schuyler

See: Baum, L. Frank (Lyman Frank), 1856-1919

Steensen Blicher, Steen

See: Blicher, Steen Steensen, 1782-1848

Stenvall, Aleksis

See: Kivi, Aleksis, 1834-1872

Stevenson, Robert Louis, 1850-1894

• Doktoro Jekyll kaj Sinjoro Hyde (Esperanto) (as Author)

Świętochowski, Aleksander, 1849-1938

• Aspazio: Tragedio en Kvin Aktoj (Esperanto) (as Author)

Takeo, Arishima

See: Arishima, Takeo, 1878-1923

Tangerud, Odd

• La Asocio de la Junuloj: Dramo en kvin aktoj (Esperanto) (as Translator)
• Eta Eyolf (Esperanto) (as Translator)
• Hedda Gabler: Dramo en kvar aktoj (Esperanto) (as Translator)
• Jeppe sur la Monto; aŭ la Transformita Kamparano (Esperanto) (as Translator)
• John Gabriel Borkman (Esperanto) (as Translator)
• La kolonoj de la socio: Dramo en kvar aktoj (Esperanto) (as Translator)
• Konstruestro Solness (Esperanto) (as Translator)
• La Montarino: la poemaro pri Veslemey (Esperanto) (as Translator)
• Popolmalamiko: Dramo en kvin aktoj (Esperanto) (as Translator)
• Puphejmo: Dramo en tri aktoj (Esperanto) (as Translator)
• Rosmersholm: Dramo en kvar aktoj (Esperanto) (as Translator)
• La Sinjorino el la Maro (Esperanto) (as Translator)
• La Tronpretendantoj (Esperanto) (as Translator)

Tojosato, Tooguu

See: Tooguu, Tojosato, 1894-1927

Tolstoy, Aleksey Konstantinovich, graf, 1817-1875

• Princo Serebrjanij (Esperanto) (as Author)

Tooguu, Tojosato, 1894-1927

• Deklaracio (Esperanto) (as Translator)

Tourgueneff, Ivan

See: Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883

Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883

• Elektitaj noveloj (Esperanto) (as Author)

Twain, Mark, 1835-1910

• Mark Twain: Tri Ceteraj Noveloj (Esperanto) (as Author)
• Mark Twain: Tri Noveloj (Esperanto) (as Author)

Vaillant, G.

• Elektitaj fabloj de J. de La Fontaine (Esperanto) (as Translator)

Van Dyne, Edith

See: Baum, L. Frank (Lyman Frank), 1856-1919

Various

• Laŭroj
  Kolekto de la originalaj verkoj premiitaj en la unua literatura konkurso de "La Revuo" (Esperanto) (as Author)

Von Chamisso, Adelbert

See: Chamisso, Adelbert von, 1781-1838

Von Goethe, Johann Wolfgang

See: Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832

Von Kotzebue, August

See: Kotzebue, August von, 1761-1819

Wendell, Lehman, 1878-1977

• La lasta Usonano (Esperanto) (as Translator)
• Sub la Meznokta Suno: Nordlandaj Rakontoj (Esperanto) (as Translator)

Wharton, Edith, 1862-1937

• Aliaj Tempoj (Esperanto) (as Author)

Wicke, Fritz

• La Nigra Galero (Esperanto) (as Translator)

Wilde, Oscar, 1854-1900

• Salome: Dramo En Unu Akto (Esperanto) (as Author)

Williams, T.

• Tri unuaktaj komedioj (Esperanto) (as Author)

Wüster, Eugen, 1898-1977

• La Kantistino (Esperanto) (as Translator)
• La mirinda historio de Petro Schlemihl (Esperanto) (as Translator)

Zamenhof, Leon, 1875-1934

• Aspazio: Tragedio en Kvin Aktoj (Esperanto) (as Translator)

Zamenhof, L. L. (Ludwik Lejzer), 1859-1917

• La Batalo de l' Vivo (Esperanto) (as Translator)
• El la Biblio
  Elektitaj ĉapitroj de la Psalmaro, Sentencoj de Salomono kaj Predikanto (Esperanto) (as Author)
• Dua Libro de l' Lingvo Internacia (Esperanto) (as Author)
• Fundamenta Krestomatio (Esperanto) (as Author)
• Hamleto, Reĝido de Danujo (Esperanto) (as Translator)
• Ifigenio en Taŭrido (Esperanto) (as Translator)
• Marta (Esperanto) (as Translator)
• La Rabistoj: Dramo en kvin aktoj (Esperanto) (as Translator)

Девятнин, Василий Николаевич

See: Devjatnin, V. N. (Vasilij Nikolaevic), 1862-1938

Пушкин, Александр Сергеевич

See: Pushkin, Aleksandr Sergeevich, 1799-1837

Стаматов, Георги

See: Stamatov, G. P. (Georgi Porfirievich), 1869-1942

Толстой, Алексей Константинович, граф

See: Tolstoy, Aleksey Konstantinovich, graf, 1817-1875

Тургенев, Иван Сергеевич

See: Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883

Шидловская, Мария

See: Ŝidlovskaja, Maria

有島武郎

See: Arishima, Takeo, 1878-1923